Rent 1 bedroom apartment of 40 m² in Berlin

English: Nice to meet you!
I am renting out my bright and sunny top-floor apartment (3rd floor).
Situated in a charming old building, it features very high walls and original Berlin wooden floorboards, which flood the space with natural light and sunshine.
This very cozy and quit 40m² apartment is well-maintained and cleanliness is highly valued. 
It consists of a bedroom, a kitchen, and a bathroom and comes fully furnished with real flowers.
The apartment is located in a very peaceful area in Prenzlauer Berg. The street in front of the house (kitchen side) is lightly trafficked, and the green, tree-filled backyard (bedroom side) invites relaxation and comfort. 
Despite the tranquility, Alexanderplatz or Eberswalder Str. are just a 15-20 minute trip away.
The following amenities are at your disposal:
- Wi-Fi (225 Mbit/s)
- Kitchen: Vacuum Cleaner, Washing machine, drying rack, refrigerator, stove, oven, kettle, toaster, cooking utensils, cutlery, and dishes.
- Bedroom: Bed with bedding and extra blanket, 100cm wardrobe, desk console
- Bathroom: Rain shower, bathtub
- Hallway: Large mirror, shoe cabinet, coat rack, umbrella, and shoehorn
- No elevator
Shopping facilities:
- Rewe supermarket within a 5-minute walk
- Shopping center with Rossmann, Aldi, nail salon, pharmacy, and fitness studio within an 8-minute walk
Location:
- U-Bahn Station: Vinetastraße, an 8-minute walk
- Tram Station: Stahlheimer Str./Wisbyer Str., a 10-minute walk
- S-Bahn Station: Schönhauser Allee, a 15-minute walk
- U-Bahn Station Eberswalder Str. is 2 subway stops away (15min)
- U-Bahn Alexanderplatz is 5 subway stops away (20min)
German: Schön, dich kennenzulernen!
Ich vermiete meine helle und sonnige Dachgeschosswohnung (3. OG).
Sie befindet sich in einem charmanten Altbau und verfügt über sehr hohe Wände sowie originale Berliner Holzdielen, die den Raum mit natürlichem Licht und Sonnenschein durchfluten.
Dieses sehr gemütliche und ruhige 40m² große Wohnung ist sehr gepflegt und Sauberkeit wird großgeschrieben.
Sie besteht aus einem Schlafzimmer, einer Küche und einem Badezimmer und ist vollständig möbliert.
Die Wohnung liegt in einer sehr ruhigen Gegend in Prenzlauer Berg. Die Straße vor dem Haus (Küchenseite) ist wenig befahren, und der grüne, baumreiche Hinterhof (Schlafzimmerseite) lädt zur Entspannung ein.
Trotz der ruhigen Lage sind der Alexanderplatz oder die Eberswalder Str. nur 15-20 Minuten entfernt.
Folgende Ausstattung steht dir zur Verfügung:
- WLAN (225Mbit/s)
- Küche: Staubsauger, Waschmaschine, Wäscheständer, Kühlschrank, Herd, Backofen, Wasserkocher, Toaster, Kochutensilien, Besteck und Geschirr
- Schlafzimmer: Bett mit Bettwäsche und extra Decke, 100cm Kleiderschrank, Schreibtisch-Konsole
- Bad: Regendusche, Badewanne
- Flur: Großer Spiegel, Schuhschrank, Garderobenregal, Regenschirm und Schuhanzieher
- Kein Aufzug
Einkaufsmöglichkeiten:
- Rewe in 5 Minuten zu Fuß
- Einkaufszentrum mit Rossmann, Aldi, Nagelstudio, Apotheke und Fitnessstudio in 8 Minuten zu Fuß
Lage:
- U-Bahn-Station: Vinetastraße in 8 Minuten zu Fuß
- Straßenbahn-Station: Stahlheimer Str./Wisbyer Str. in 10 Minuten zu Fuß
- S-Bahn-Station: Schönhauser Allee in 15 Minuten zu Fuß
- U-Bahn Eberswalder Str. ist 2 Stationen mit U-Bahn entfernt (15min)
- U-Bahn Alexanderplatz ist 5 Stationen mit U-Bahn entfernt (20min)