Rent 4 bedroom apartment of 100 m² in Hamburg

English: In a central location in Hamburg-Alsterdorf, we offer a spacious and representative 4-room raised ground floor apartment for rent. The apartment covers 100 sqm, featuring a small garden and a large south-facing terrace that brings plenty of natural light into the rooms.
Features:
•New fitted kitchen with high-quality appliances (including microwave, fridge-freezer).
•Two modern bathrooms: one with a bathtub, the other with a shower and bidet.
•Master bedroom, quietly facing the garden.
•Office room with a daybed.
•Bedroom/dressing room with a single bed.
•Parking space in the building’s underground garage available on request, plus good on-street parking options.
•Automatic roller shutter system securing the entire raised ground floor apartment.
Location:
The apartment is located in an attractive and green area. The Alster Canal is only 600 meters away, ideal for relaxing walks or outdoor activities. The Alsterdorf U-Bahn station is a 6-minute walk, and a bus stop to the city center is just 2 minutes away. Shops, cafes, and restaurants are within walking distance.
The Alsterlauf can be reached in a few minutes on foot. The Alster hiking and biking trail can be followed all the way to the city center (bicycle available for use).
By car: 6 minutes to the airport, 16 minutes to the A7 motorway, 6 minutes to the Stadtpark (20 minutes on foot), 3 minutes to the Israelitisches Krankenhaus, 5 minutes to Krankenhaus Alsterdorf, 8 minutes to UKE, and 9 minutes to Asklepios Barmbek.
German: In zentraler Lage von Hamburg-Alsterdorf bieten wir eine repräsentative, großzügig geschnittene 4-Zimmer-Hochparterrewohnung zur Miete an. Die Wohnung hat eine Fläche von 100 qm, einen kleinen Garten sowie eine große nach Süden ausgerichtete Terrasse, die viel Licht in die Räume bringt.
Ausstattung:
•Neue Einbauküche mit hochwertigen Geräten (inkl. Mikrowelle, Kühl- Gefrierkombination).
•Zwei moderne Bäder, eines mit Badewanne, das andere mit Dusche und Bidet
•Schlafzimmer, ruhig zum Garten gelegen.
•Bürozimmer mit einer Schlafrecamiere
•Schlafzimmer/Ankleidezimmer mit Einzelbett
•Stellplatz in der hauseigenen Tiefgarage auf Anfrage, gute Parkmöglichkeiten auf der Straße.
•Ein automatisches Rollladensystem sichert die gesamte Hochpaterre-Wohnung.
Lage:
Die Wohnung liegt in einer attraktiven und grünen Umgebung. Der Alsterkanal ist nur 600 Meter entfernt und lädt zu entspannten Spaziergängen oder sportlichen Aktivitäten ein. Der U-Bahnhof Alsterdorf ist in 6 Minuten zu Fuß erreichbar, und eine Bushaltestelle in Richtung Innenstadt liegt nur 2 Minuten entfernt.
Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Restaurants befinden sich ebenfalls fußläufig in der Nähe.
Der Alsterlauf ist in wenigen Gehminuten zu erreichen.
Auf dem Alsterwanderweg kann man zu Fuß oder mit dem Fahrrad (zur Benutzung vorhanden) bis in die Innenstadt gelangen.
Mit dem Auto: Flughafen 6 Minuten, zur Autobahn A7 in 16 Minuten, Stadtpark 6 Minuten / zu Fuß 20 Minuten, Israelitsches Krankenhaus 3 Minuten, Krankenhaus Alsterdorf 5 Minuten , UKE 8 Minuten, Asklepius Barmbek 9 Minuten.