Rent 3 bedroom apartment of 90 m² in Hamburg

English: Beautiful apartment in a 3-family thatched house situated on a large plot with garden, terrace and carport. Very quiet and idyllic location with good access to public transport. The thatched house was built around 1888 and completely renovated in 1985. The apartment goes over 2 floors (first floor and 1st floor) and has both carpet and tiles.
Bright cozy living room with sofa, armchair, coffee table, wall shelf, desk and flat TV. Fully equipped kitchen with ceramic hob, oven, microwave, extractor hood, dishwasher and a dining table with 2 chairs. In the hallway / entrance area is another dining table with 3 chairs. Bathroom with bathtub, toilet, window and washing machine. An additional guest toilet is available. The dryer is in the storage room.
The apartment has 2 bedrooms, each with a double bed ( and ). One bedroom is also equipped with a desk and shelves. In the upper floor is at the balustrade furthermore an approx. 5m long closet with a lot of storage space.
German: Wunderschöne Wohnung in einem 3-Familien Reetdachhaus auf einem großen Grundstück gelegen mit Garten, Terrasse und Carport. Sehr ruhige und idyllische Lage mit gutem Anschluss zu den öffentlichen Verkehrsmitteln. Das Reetdachhaus wurde um die 1888 erbaut und 1985 komplett saniert. Die Wohnung geht über 2 Etagen (Erdgeschoss und 1.OG) und besitzt sowohl Teppich als auch Fliesen.
Helles gemütliches Wohnzimmer mit Sofa, Sessel, Couchtisch, Wandregal, Schreibtisch und Flat-TV. Vollausgestattete Küche mit Ceranherd, Backofen, Mikrowelle, Dunstabzugshaube, Spülmaschine und einem Esstisch mit 2 Stühlen. Im Flur / Eingangsbereich befindet sich ein weiterer Esstisch mit 3 Stühlen. Badezimmer mit Badewanne, WC, Fenster und Waschmaschine. Ein zusätzliches Gäste-WC ist vorhanden. Der Trockner steht in der Abstellkammer.
Die Wohnung hat 2 Schlafzimmer mit jeweils einem Doppelbett ( und ). Ein Schlafzimmer ist zudem mit einem Schreibtisch und Regale ausgestattet. In der oberen Etage befindet sich an der Balustrade desweiteren ein ca. 5m langer Wandschrank mit viel Stauraum.