Rent 1 bedroom apartment of 30 m² in Dresden

English: Two bright, very quiet apartment, 30 sqm, furnished with lots of love. Free Wifi. Conveniently accessible from all directions, at the edge of the Dresden Neustadt, a part of town full of charm, history, culture, scenes, pubs and shops.
The units have a fully equipped kitchen with a dishwasher, coffee machine, and an oven. There is a private bathroom with shower and free toiletries in each unit, along with a hair dryer. Please feel free to use the quiet graden behind the house.
We are happy to let a bike or a tandem, for longer stays you can use our washing machine and the tumble dryer (donation ~2,50 €/ use).
German: Unsere beiden Neustadt-Appartements in Dresden sind jeweils 30 qm groß und in unterschiedlichen Stilen mit viel Liebe eingerichtet. Sie sind aus allen Richtungen günstig erreichbar, am Rand der Dresdner Neustadt, einem Gründerzeitviertel voller Charme, Geschichte, Kultur, Szenen, Kneipen und Läden.
Die beiden Unterkünfte verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler, einer Kaffeemaschine und einem Backofen. In jeder Unterkunft befindet sich ein eigenes Bad mit Dusche. Vom Essplatz haben Sie einen wunderbaren Blick in den Garten, der jederzeit unseren Gästen zur Verfügung steht.
Selbstverständlich inklusive sind Handtücher, Bettwäsche und WLAN.
Kostenpflichtige Parkplätze (3,00 €/ Tag) finden Sie direkt am Haus. Gern vermieten wir ein Fahrrad und ein Tandem. Bei längeren Aufenthalten können Sie Waschmaschine und Wäschetrockner kostenpflichtig (2,50 €/ Nutzung) mitnutzen.