Rent 1 bedroom apartment of 32 m² in Berlin

English: This stylish apartment is located in a fully refurbished old building. It has approximately 30sqm and a nice view of the green backyard. The flat consists of an open living room, a small entrance area, a bathroom, and a modern kitchen which is directly attached to the living room. The available space is perfectly exploited with the double loft bed. There is a modern furniture and a red coloring concept, thus the flat has a very trendy character. Internet, a radio with CD player and TV are already in the apartment and are enclosed in the total rent. Pillows and blankets just like bed sheets and towels can be ordered into the flat.
The central position in the district Kreuzberg between Südstern and Landwehrkanal (5 min. to walk) in the so-called "Graeferkiez" invites you to go for a walk in the city park Hasenheide (7 min. to walk) or to visit one of the many street cafes, restaurants or individual shops nearby.
Public transport:
U7-Südstern. (direction West-Berlin)
U8-Schönleinstr. (direction East-Berlin)
both approx. 10 minutes to walk away
The bus "M41" is directly in front of the house.
This connection is especially good if you need to got to Potsdamer Platz or central station (15 and 22 minutes)
German: Diese stylische vollsanierte Altbauwohnung hat Ausblick auf den schön begrünten Gartenhof und ist ca. 30qm groß. Sie besteht aus einem offenen Wohnzimmer, einem kleinen Eingangsbereich, einem Badezimmer und einer modernen Küche, die direkt an das Wohnzimmer angeschlossen ist. Der verfügbare Wohnraum ist durch das zwei Personen Hochbett optimal ausgenutzt. Durch den poppigen Einrichtungsstil mit rotem Farbkonzept hat die Wohnung einen modernen Charakter. Internet, Radio mit CD-Spieler und Fernseher sind vorhanden und deren Benutzung in der Pauschalmiete enthalten. Bettzeug also Kissen und Decken sowie Bettbezüge und Handtücher können auf Anfrage vor Ort bezogen werden.
Die zentrale Lage im Bezirk Kreuzberg zwischen Südstern und Landwehrkanal (5min. Fussweg entfernt) im sogenannten "Graefekiez" lädt zu Spaziergängen im Erholungspark Hasenheide (ca. 7 min. Fussweg entfernt) oder zu Besuchen in einem der vielen nahegelegenen Straßencafés, Restaurants oder individuellen Geschäfte ein.
Öffentliche Verkehrsmittel:
U7-Südstern (Richtung Westberlin)
U8-Schönleinstr. (Richtung Ostberlin)
beide ca. 10 Min. Fussweg entfernt.
Der Bus "M41" fährt vor dem Haus ab.
Diese Verbindung ist sehr gut, wenn man zum Potsdamer Platz oder Hbf (Regierungsviertel) fahren will. (15 und 22 Min. entfernt)