Rent 2 bedroom apartment of 54 m² in Freiberg

English: 🇬🇧
The renovated and fully furnished comfortable apartment is located in the attic of an old building of a two-family house in Freiberg and is suitable for 1-2 persons. It is only a short walk of 10-15 minutes to the railway station, the historical old town, the campus Leipziger Str. of the TU Bergakademie and the Helmholzinstitut at Chemnitzer Straße.
Shopping facilities, a public swimming pool as well as a small zoo are in the immediate vicinity of the apartment. Furthermore, it is ideal for trips to Dresden, Chemnitz or Leipzig, to the Erzgebirge or the national park Elbsandsteingebirge. Freiberg's historic city centre is under a preservation order and, together with local monuments of mining history, part of the UNESCO World Heritage Site Ore Mountains since 2019. Event highlights are the Bergstadtfest in June and the Christmas market in December.
The apartment of about 54 m2 offers a bedroom, a living room and a dining kitchen. All rooms have tiles or laminate and windows. The kitchen is fully equipped (including coffee filter and pad machine, kettle, toaster, microwave, mixer, cutlery, crockery, pots and pans). The furniture in the apartment is mostly new and made of solid wood. The preserved old doors give the flat a special atmosphere.
In the comfortable living room you will find a television and a small music system (radio, CD player, Bluetooth), a secretary can be used for office work. The bedroom is equipped with a new bed (1.40 m x 2 m), wardrobe and sideboard as well as a standing mirror and a radio alarm clock. The newly renovated bathroom has a bathtub with shower and a washer-dryer, the toilet is separated.
Bed linen and towels can be provided on request. A parking space is available on the property, bicycles can be stored in the garage.
🇩🇪
Die renovierte und voll möblierte gemütliche Wohnung befindet sich im Dachgeschoss eines Altbaus eines Zweifamilienhauses in Freiberg und ist für 1-2 Personen geeignet. Sie erreichen in 10 bis 15 min zu Fuß den Bahnhof, die historische Altstadt, den Campus Leipziger Str. der TU Bergakademie und das Helmholtz-Institut an der Chemnitzer Straße.
Einkaufsmöglichkeiten, Schwimmbad sowie ein kleiner Tierpark befinden sich in unmittelbarer Nähe zur Wohnung. Darüber hinaus eignet sich die Wohnung hervorragend für Ausflüge nach Dresden, Chemnitz oder Leipzig, in das Erzgebirge oder das Elbsandsteingebirge. Freibergs historischer Stadtkern steht unter Denkmalschutz und gehört, zusammen mit örtlichen Denkmälern der Bergbaugeschichte, seit 2019 zum UNESCO-Welterbe Montanregion Erzgebirge. Veranstaltungshöhepunkte sind das Bergstadtfest im Juni und der Weihnachtsmarkt im Dezember.
Die etwa 54 m2 große Wohnung bietet ein Schlaf- und ein Wohnzimmer sowie eine großzügige Essküche. Alle Zimmer verfügen über Fliesen bzw. Laminat und Fenster. Die Küche ist voll ausgestattet (. Kaffeefilter- und Padmaschine, Wasserkocher, Toaster, Mikrowelle, Mixer, Besteck, Geschirr). Die Möbel in der Wohnung sind überwiegend neu und aus Massivholz. Die erhaltenen alten Türen verleihen der Wohnung eine besondere Atmosphäre.
Im gemütlichen Wohnzimmer stehen Ihnen neben einem Fernseher eine kleine Musikanlage (Radio, CD-Player, Bluetooth) zur Verfügung, der Sekretär kann für Büroarbeiten genutzt werden. Das Schlafzimmer ist mit einem neuen Bett (1,40 m x 2 m), Kleiderschrank und Kommode sowie einem Standspiegel und einem Radiowecker ausgestattet. Das neu sanierte Bad verfügt über eine Badewanne mit Duschwand und einem Waschtrockner, das WC ist räumlich abgetrennt.
Bettwäsche und Handtücher können auf Absprache gestellt werden. Ein Autostellplatz ist auf dem Grundstück vorhanden, Fahrräder können in der Garage untergestellt werden.
German: 🇬🇧
The renovated and fully furnished comfortable apartment is located in the attic of an old building of a two-family house in Freiberg and is suitable for 1-2 persons. It is only a short walk of 10-15 minutes to the railway station, the historical old town, the campus Leipziger Str. of the TU Bergakademie and the Helmholzinstitut at Chemnitzer Straße.
Shopping facilities, a public swimming pool as well as a small zoo are in the immediate vicinity of the apartment. Furthermore, it is ideal for trips to Dresden, Chemnitz or Leipzig, to the Erzgebirge or the national park Elbsandsteingebirge. Freiberg's historic city centre is under a preservation order and, together with local monuments of mining history, part of the UNESCO World Heritage Site Ore Mountains since 2019. Event highlights are the Bergstadtfest in June and the Christmas market in December.
The apartment of about 54 m2 offers a bedroom, a living room and a dining kitchen. All rooms have tiles or laminate and windows. The kitchen is fully equipped (including coffee filter and pad machine, kettle, toaster, microwave, mixer, cutlery, crockery, pots and pans). The furniture in the apartment is mostly new and made of solid wood. The preserved old doors give the flat a special atmosphere.
In the comfortable living room you will find a television and a small music system (radio, CD player, Bluetooth), a secretary can be used for office work. The bedroom is equipped with a new bed (1.40 m x 2 m), wardrobe and sideboard as well as a standing mirror and a radio alarm clock. The newly renovated bathroom has a bathtub with shower and a washer-dryer, the toilet is separated.
Bed linen and towels can be provided on request. A parking space is available on the property, bicycles can be stored in the garage.
🇩🇪
Die renovierte und voll möblierte gemütliche Wohnung befindet sich im Dachgeschoss eines Altbaus eines Zweifamilienhauses in Freiberg und ist für 1-2 Personen geeignet. Sie erreichen in 10 bis 15 min zu Fuß den Bahnhof, die historische Altstadt, den Campus Leipziger Str. der TU Bergakademie und das Helmholtz-Institut an der Chemnitzer Straße.
Einkaufsmöglichkeiten, Schwimmbad sowie ein kleiner Tierpark befinden sich in unmittelbarer Nähe zur Wohnung. Darüber hinaus eignet sich die Wohnung hervorragend für Ausflüge nach Dresden, Chemnitz oder Leipzig, in das Erzgebirge oder das Elbsandsteingebirge. Freibergs historischer Stadtkern steht unter Denkmalschutz und gehört, zusammen mit örtlichen Denkmälern der Bergbaugeschichte, seit 2019 zum UNESCO-Welterbe Montanregion Erzgebirge. Veranstaltungshöhepunkte sind das Bergstadtfest im Juni und der Weihnachtsmarkt im Dezember.
Die etwa 54 m2 große Wohnung bietet ein Schlaf- und ein Wohnzimmer sowie eine großzügige Essküche. Alle Zimmer verfügen über Fliesen bzw. Laminat und Fenster. Die Küche ist voll ausgestattet (. Kaffeefilter- und Padmaschine, Wasserkocher, Toaster, Mikrowelle, Mixer, Besteck, Geschirr). Die Möbel in der Wohnung sind überwiegend neu und aus Massivholz. Die erhaltenen alten Türen verleihen der Wohnung eine besondere Atmosphäre.
Im gemütlichen Wohnzimmer stehen Ihnen neben einem Fernseher eine kleine Musikanlage (Radio, CD-Player, Bluetooth) zur Verfügung, der Sekretär kann für Büroarbeiten genutzt werden. Das Schlafzimmer ist mit einem neuen Bett (1,40 m x 2 m), Kleiderschrank und Kommode sowie einem Standspiegel und einem Radiowecker ausgestattet. Das neu sanierte Bad verfügt über eine Badewanne mit Duschwand und einem Waschtrockner, das WC ist räumlich abgetrennt.
Bettwäsche und Handtücher können auf Absprache gestellt werden. Ein Autostellplatz ist auf dem Grundstück vorhanden, Fahrräder können in der Garage untergestellt werden.